L'inscription qui commémore les restaurations du phare entreprises sous Louis XV remplace une autre inscription qui évoquait, dans le style maniéré de la poésie française du début du XVIIe siècle, les sept merveilles du monde et plaçait au-dessus d'elles le phare « bâti dessus la mer ».